Résumé
Metal Gear Solid: The Twin Snakes est un remake du premier Metal Gear Solid, développé par Silicon Knights en collaboration avec Konami et Nintendo, exclusivement pour la GameCube.
Il reprend l'histoire de Solid Snake sur l'île de Shadow Moses, où l'agent doit infiltrer une installation militaire occupée par des membres rebelles de FOXHOUND.
L'aventure conserve les personnages, les principaux événements et la structure du jeu original, mais bénéficie d'une réalisation entièrement retravaillée.
Des mécaniques inspirées de Metal Gear Solid 2
The Twin Snakes intègre plusieurs fonctionnalités introduites dans Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.
Snake peut notamment viser et tirer à la première personne, suspendre son corps à certaines bordures et utiliser des mouvements supplémentaires pour progresser discrètement.
Les comportements des ennemis et certaines possibilités d'interaction avec l'environnement ont également été adaptés.
Ces modifications changent sensiblement la manière d'aborder certaines situations, notamment les affrontements contre les gardes et les combats de boss.
Une réalisation entièrement renouvelée
Les graphismes ont été reconstruits pour la GameCube, avec de nouveaux modèles de personnages, des environnements retravaillés et des animations modernisées.
Les cinématiques ont également été entièrement refaites sous la direction du cinéaste japonais Ryuhei Kitamura.
Elles adoptent une mise en scène plus spectaculaire que celle du jeu original, avec des séquences d'action particulièrement acrobatiques.
Les dialogues anglais ont fait l'objet d'un nouvel enregistrement avec les principaux comédiens de la distribution originale, accompagné d'une traduction anglaise révisée.
Une collaboration particulière
Le développement de The Twin Snakes a été supervisé par Hideo Kojima et Shigeru Miyamoto, réunissant ainsi Konami et Nintendo autour d'une nouvelle adaptation de Metal Gear Solid.
Le projet a été confié au studio canadien Silicon Knights, également connu pour Eternal Darkness: Sanity's Requiem.
The Twin Snakes conserve donc l'intrigue du jeu de 1998, mais propose une interprétation différente de son gameplay et de sa mise en scène.